بروزرسانی: 30 آذر 1404
معرفی و دانلود کتاب دوست فضایی من | زینب میان | انتشارات کتاب کوله پشتی
کتاب دوست فضایی من فقط حول محور آدم فضایی و سفر او به ناشناخته ها نمی چرخد، بلکه با ورود به داستان جبرئیل و ماجرای مهاجرت او از کشوری دیگر، کودکان را با مسئله ی جنگ، مهاجرت، پناهندگی و.. آشنا می کند و به آن ها نحوه ی درست فکر کردن پیرامونِ مسائل اجتماعی را آموزش می دهد.
معرفی کتاب دوست فضایی من
مجبور بودیم تمام راه تا مزرعه، جایی که گاوها هستند پیاده برویم چون وقتی من می دویدم جبرئیل نمی توانست ادامه بدهد. نمی دانم گاوها چه چیزهایی خورده بودند که وقتی ما به آنجا رسیدیم مزرعه با گازهای بنفش پوشیده شده بود.
برای همین من جبرئیل را به سفینه بردم. بله می دانم قرار نبود به انسان ها اجازه بدهم سفینه ام را ببینند و اِله وبِله و از این حرف ها؛ اما این جبرئیل است و از این گذشته چه کار می توانستم بکنم؟
«این دکمه چه کار می کنه؟»
«چقدر می تونه تند بره؟»
«چطور یاد گرفتی باهاش برونی؟»
«از کجا آوردیش؟»
«این دکمه چه کار می کنه؟»
«آیا دکمه ای داره تا صندلی تو رو به بیرون پرت کنه؟»
منبع: https://www.ketabrah.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%AF%D9%88%D8%B3%D8%AA-%D9%81%D8%B6%D8%A7%DB%8C%DB%8C-%D9%85%D9%86/book/79788
اگر روزی یک آدم فضایی روی زمین بیاید، چه کار می کنیم؟ چه سوال هایی از او می پرسیم؟ آیا باور می کنیم او واقعاً از فضا آمده است؟...
همه ی ما ممکن است روزی مثل یک آدم فضایی در خانه ی خود احساس غربت کنیم، یا از درک احساسات و رفتار آدم های پیرامونمان عاجز باشیم. این مسئله فرصتی فراهم می آورد تا باری دیگر به عنوان فردی تازه وارد، به دنیا نگاه کنیم و از زاویه ای جدید پدیده ها را بشناسیم. این درکْ بسیار حقیقی تر از فهمی است که پیش تر، از طریق گفته های دیگران به دست آورده بودیم. زینب میان همچنین به کودکان آموزش می دهد که به پیش فرض ها اعتماد نکنند و خودشان با وقایع و پدیده ها مواجه شوند؛ همان طورکه جبرئیل می پذیرد که یک آدم فضایی می تواند روی سرش آنتن نداشته باشد و بوی بدی ندهد. او به شایعاتی که در مورد موجودات فضایی وجود دارد، توجهی نمی کند و دوستی خود را با یک آدم فضاییِ کاملاً جدید که در تصور هیچ کس نمی گنجد، آغاز می کند.
این کتاب مصور با ترجمه ی زینب طاهری، از سوی انتشارات پاپلی (واحد کودک و نوجوان نشر کوله پشتی) روانه ی بازار شده است.
کتاب دوست فضایی من برای چه کسانی مناسب است؟
او به سؤال کردن درباره ی همه چیز ادامه داد.
پتوی استتار را برداشتیم و رفتیم تو. جبرئیل از چیزی که می دید شگفت زده بود. «نمی تونم باور کنم این یه سفینه ی فضایی واقعیه.»
کتاب دوست فضایی من (My Friend the Alien) تصویری جدید و متفاوت از یک آدم فضایی به دست می دهد که با تصور ما از موجوداتی سبزرنگ و کله گنده بسیار متفاوت است. زینب میان (Zanib Mian) در این کتاب دوستی یک موجود فضایی با انسانی زمینی را به تصویر می کشد و احساسات انسانی را در سطحی عمیق به کودکان می شناساند.
کودکان 8 تا 12 ساله با خواندن این کتاب، ضمن مطالعه ی داستانی جذاب درباره ی دوستیِ دو فرد از سیاره های مختلف، با مسائل اجتماعی و مفاهیم عمیقِ زندگی نیز آشنا می شوند.
در بخشی از کتاب دوست فضایی من می خوانیم
مکس، موجودی فضایی، برای تحقیق بر روی احساسات انسان ها با سفینه اش به زمین می آید. همه چیز برای او تازه و جدید است؛ از ذوقِ انسان ها برای یک بچه گربه گرفته تا دعوای آن ها بر سر جای پارک ماشین. او نمی فهمد چرا بعضی وقت ها آدم ها رنگشان قرمز می شود و بعضی وقت ها رنگشان می پرد. عشق، خشم، ترس و خوش حالی را درک نمی کند، اما در تلاش است درباره ی آن ها اطلاعاتی به دست آورد. او در سفرش به زمین با پسرکی به نام جبرئیل آشنا می شود. جبرئیل مهاجری است که به خاطر جنگ در وطنش، به یک کشور جدید پناه آورده. زینب میان در داستان دوست فضایی من نشان می دهد که جبرئیل نیز به اندازه ی مکس در این سرزمینِ جدید غریب و ناشناخته است؛ تاآنجاکه دیگران او را فضایی صدا می زنند. این نقطه اشتراکی است برای مکس و جبرئیل تا دوستی خود را تحکیم بخشند و ماجراجویی خود را آغاز کنند.
کتاب دوست فضایی من داستانی مصور به نویسندگی زینب میان است که ماجرای آشنایی یک آدم فضایی و یک انسان را به تصویر می کشد. نویسنده در این داستان، کودک را به تفکری خلاق وامی دارد و دنیا را از زاویه دیدی جدید به او می شناساند. نکوهش جنگ و هم دلی با پناهندگان از دیگر مضامین کتاب است.