معرفی و دانلود کتاب صوتی تاراس بولبا | نیکلای گوگول | انتشارات مجید
انتشار: مرداد 24، 1401
بروزرسانی: 27 آذر 1404

معرفی و دانلود کتاب صوتی تاراس بولبا | نیکلای گوگول | انتشارات مجید

نیکلای گوگول را پدر داستان کوتاه جهان می دانند. نمایشنامه نویس و داستان نویسی روسی که در عمر نه چندان بلند خود، آثار برجسته و ماندگاری را از خود برجای گذاشت و یکی از بنیان گذاران سبک رئالیسم انتقادی بود.

در سال 1962 فیلمی به کارگردانی جان لی تامپسون با اقتباس از این کتاب ساخته شد. تونی کرتیس و یول براینر در این فیلم به ایفای نقش پرداختند. همچنین ولادیمیر بورتکا کارگردان روسی، در سال 2009 نیز فیلم دیگری براساس این کتاب ساخت.

نکوداشت های کتاب صوتی تاراس بولبا

گوگول (Nikolai Gogol) از اولین کسانی بود که از تکنیک گروتسک در داستان هایی نظیر «دماغ» و «شنل» استفاده کرد. به گفته ویکتور شکلوفسکی، نویسنده و منتقد روس، سبک عجیب نگارش گوگول شبیه تکنیک آشنایی زدایی است.

این حرف ها مانند جرقه اى بود که به انبار باروت خورده باشد، افراد مصمم به کشتار یهودیان به سوى حومه ها دویدند.



منبع: https://www.ketabrah.ir/%DA%A9%D8%AA%D8%A7%D8%A8-%D8%B5%D9%88%D8%AA%DB%8C-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D8%A7%D8%B3-%D8%A8%D9%88%D9%84%D8%A8%D8%A7/book/68633

معرفی کتاب صوتی تاراس بولبا

همه ى قزاق ها سرتاپا به لرزه درآمدند، ابتدا سکوت پیش از توفانى مهیب در سراسر کرانه ى رود حکمفرما شد، سپس ناگهان صداها بلند شدند و سرتاسر کرانه به سخن آمد.

فریادهاى اعتراض از هر سو بلند بودند. جمعیت به غرش درآمد و از قدرتش آگاه شد. این دیگر جنب وجوش مردمانى ضعیف نبود: مى شد دید پاى آدم هایى سرسخت و صبور در میان است که به کندى گُر مى گرفتند، اما به محض این که جوش مى آوردند، شعله اى را که در آن ها زبانه مى کشید مدت هاى طولانى در خودشان زنده نگه مى داشتند.

- یکی از ده کتاب برتر تاریخ. (ارنست همینگوی)
- سرنخ تمام رئالیسم روسی را شاید بتوان در بررسی منتقدانه ی آثار گوگول یافت. (John Cournos)
- گوگول با داستان تاراس بولبا حماسه ای آفرید هم طراز همه ی آثار حماسی ملت های دنیا. (بلینسکی، منتقد مشهور روس)

کتاب صوتی تاراس بولبا برای چه کسانی مناسب است؟

از میان جمعیت یک نفر فریاد زد: «هرچه جهود و جهودبازى است باید به دار زد تا یاد بگیرند دیگر از رداى کشیش ها براى زنان شان دامن ندوزند! تا به آن ها بفهمانیم روى کیک عید پاک نشانه گذاشتن یعنى چى! این کافرهاى لعنتى را باید توى رود دنى یپر غرق کرد!»

علاقه مندان به رمان های کلاسیک روسی از شنیدن کتاب صوتی تاراس بولبا لذت خواهند برد.

نیکلای گوگول را بیشتر بشناسیم

نکته قابل توجه آن است که گوگول در دهه بیستم زندگی خود، علاقه زیادی به تاریخ اوکراین پیدا کرد و امیدوار بود که بتواند موقعیتی را برای تدریس در دانشگاه کی یف به دست آورد. ولی او نتواست این جایگاه را به دست آورد و به همین خاطر تصمیم گرفت تحقیقات و مطالعاتی در این مورد انجام دهد که سرانجام نتیجه آن نگارش رمان تاراس بولبا در سال 1835 شد.

فیلمنامه ی اقتباسی از کتاب صوتی تاراس بولبا

همچنین این نویسنده روس در طول چهل وسه سال زندگی خود، داستان هایی با مضامین سیاسی - اجتماعی نوشت که به فساد سیاسی در امپراطوری روسیه اشاره می کرد. درواقع قلم طنازانه، تیزبین و بی تکرار او موجب شد تا بزرگانی همچون الکساندر پوشکین به تحسین او بپردازند.

چگونه یهودى ها به خودشان جرأت داده اند درهاى کلیساهاى مسیحى مان را ببندند؟ کشیش هاى لهستانى مسیحیان ارتودوکس را به جاى اسب به کالسکه هاشان ببندند؟ چرا ما باید اجازه بدهیم در سرزمین روسیه این بى دین هاى لعنتى چنین بلاهایى سر هم کیشان مان بیاورند؟ با سرهنگ ها و آتامان چنین رفتارى بکنند؟ این چیزى است که ما اجازه نمى دهیم، نه، هرگز!

در میانه قرن شانزدهم و اوایل هفدهم، قزاقی شجاع و قدرتمند به نام تاراس بولبا (Taras Bulba) از تبار کازاک های زاپوروژی تصمیم می گیرد تا به همراه پسران خود به نام های آندری و اوستاپ، به جنگ لهستان برود. کازاک ها نیز یکی از اقوام سفیدپوست با تبار اسلاو بودند که محل زندگی شان اوکراین کنونی و جنوب غرب روسیه بوده است. البته ماجرای این کتاب در جایی رنگ و بویی متفاوت می گیرد که ماجرایی عاشقانه و رمانتیک به میان می آید. این دل باختگی زنجیره ای از اتفاقات پیش بینی ناپذیر را رقم می زند و مواجهه ای جالب میان قزاق بولبا و دو پسرش رخ می دهد.

در این داستان حماسی با قهرمانانی وطن دوست آشنا خواهید شد که با وجود شخصیت های متفاوتی که گوگول برای آن ها ترسیم کرده، هرکدام بار حماسی و عاطفی داستان را به دوش می کشند. از سوی دیگر سرنوشت قهرمان اصلی این کتاب مبتنی بر شخصیتی تاریخی ست؛ اما سایرشخصیت ها همانند دیگر داستان های گوگول، ویژگی های اغراق آمیز و گروتسک ندارند.

کتاب صوتی تاراس بولبا رمانی تاریخی – رمانتیک به قلم نیکلای گوگول است و قصه ی قزاقی جنگجو به همراه دو پسرش را تعریف می کند که به خاطر سنت های جنگجویانه شان و بی عدالتی هایی که فکر می کردند در حقشان شده است، به نبرد با نیروهای لهستانی می روند.

درباره کتاب صوتی تاراس بولبا

گفتنی ست، بسیاری از نویسندگان و منتقدان به تأثیر عظیم گوگول بر ادبیات روسیه و جهان پی برده اند. شخصیت های مهمی همچون میخائیل بولگاکف، فئودور داستایوفسکی، ریونوسوکه آکوتاگاوا، فلانری اوکانر، فرانتس کافکا و ... از جمله کسانی هستند که نوشته هایشان تحت تاثیر گوگول قرار گرفت.

در بخشی از کتاب صوتی تاراس بولبا می شنویم